Dead Soul

Olhe o passado e note o vazio
Agora olhe o presente e não sinta nada
E se o seu futuro é uma tela em branco...
Ah meu querido, comece a se preocupar...
Aonde realmente quer chegar?

Se em seus 20 anos de vida
O que se enxerga é a escuridao
A salvação parece não existir
mas isso já não importa.

Se vive apenas por viver
Isso para você não precisa ter uma explicação,
ou precisa?

Apenas acordando pela manhã, suspirando:
"Só mais um dia, um dia a menos"
Nenhum sentido, nenhuma razão
Só esperando o fim do jogo.

Essa é a sua vida
Todos os dias sua vida
Eternamente sua vida

Afundando em uma contradição
Ainda procuro a razão.


Antes de mais nada, estou bem sim! Só cansado.... As coisas aqui em casa estão meio tensas e o ano que vem será talvez... A minha salvação? Acho que posso chamá-lo disso.
Muitas metas a serem alcançadas e muitos fantasmas a serem exorcizados.
Ano que vem botarei em prova minha fé e minha força de vontade.... Acho engraçado de uma certa forma, mas me assusta.

Cheiros para vocês.

Krypteria - Out of tears

The flood is rising
I’m deep within
The ground starts sliding now
It’s time for me to sink or swim

Can’t find the shoreline,
God knows I’ve tried
I’m close to drowning in the ocean I cried
Too late for me to stop this seething tide

I’m out of tears
Was it worth it?
No tears
To cry over you

I’m out of tears
But you’re still thirsty
No tears
'Cause I’ve wasted all I had on you

You can’t imagine
How bad it hurts
The fact you sucked the lifeblood
Off my eyes just to quench your thirst

I’m going under
You’re high and dry
Still I’m close to drowning in the ocean I cried
Too late for me to stop this seething tide

I’m out of tears
Was it worth it?
No tears
To cry over you

I’m out of tears
But you’re still thirsty
No tears
'Cause I’ve wasted all I had on you

I’m out of tears
Was it worth it?
No tears
To cry over you

I’m out of tears
But you’re still thirsty
No tears
'Cause I’ve wasted all I had on you

A letra resume o texto inicial... Assim ganho tempo não precisando explicar o porque postei aqui hoje já que isso é algo teoricamente proibido.... Hoje eu penso e calculo o valor de uma amizade... Bom, pelo menos o valor de uma amizade para quem tem poucos amigos de verdade (e não esses q são colegas)... Enfim, não vou estender isso... Não tem um motivo...
As vezes penso nos caminhos que escolho... E deve ser citado que a vida é como um carro que só anda pra frente, ele não volta em momento algum... o que passou passou, o que se perdeu já era e o que vem pela frente só Deus sabe... podemos tentar olhar um pouco a frente mas dificilmente conseguiremos ver o caminho que nos espera... E as escolhas serão para a vida toda...

Sei lá... Mais chateado hoje acho que é muito difícil...
Tenho a impressão que tudo que faço é a toa, é igual a nada... Poxa vida, sei lá... De fato hoje me sinto um grande idiota... Tudo bem, isso passa mas... Com certeza, não será esquecido tão cedo...


























































































Well, acho que é isso ai... Esta tudo bem... já passou, já foi....
¬¬

Até quando nos vão seguir prestando atenção?
Olhos da sociedade
Embora este não seja o caso,
Os adultos vão sempre fazer o que querem
O falso raciocínio dos adultos
Não nos importa absolutamente nada!
Professores imbecis saem nas notícias
Nos criticando com aquele ar de arrogância
Um treinador de loucos,
É o que se espera de nós
Isso é tudo culpa nossa?

Não deixe te laçarem
Ser você mesmo,
Não tenha medo
Do modo que você pode ser
Honesto com teus sentimentos
Enquanto nós temos a sinceridade
E o instinto seremos os mais fortes
Esperanças e sonhos,
Continue, siga em frente
Como se quisesse encontrá-los
Não se preocupe com o sentimento
De preconceito ou pelos valores sociais dos adultos

O que os adultos dizem?
Isso mesmo, que somos crianças?
Entram em nossas próprias intenções, é errado?
Ou quiçá são vocês "pequenos adultos" ?
Não exatamente isso,
Simplesmente "pequenos idiotas"?
Não importa como seja,
mas no final eu te direi:
"É culpa tua se somos assim!"

Não deixe te capturarem
Ser você mesmo,
Não tenha medo
Do modo que você pode ser
Honesto com teus sentimentos
Enquanto nós temos a sinceridade
E o instinto seremos os mais fortes
Esperanças e sonhos,
Continue, siga em frente
Como se quisesse encontrá-los
Não se preocupe com o sentimento
De preconceito ou pelos valores sociais dos adultos

Oh. . . dizê-lo
De que você sofre,
Mais espera-se de você
Oh. . . dizê-lo
De que você tem medo
Quando se rebela dentro da tua solidão
Então você está sozinho...
Você fica sozinho...
Mas é você mesmo!
Então. . .

Não tenha medo
Do modo que você pode ser
Honesto com teus sentimentos
Enquanto nós temos a sinceridade
E o instinto seremos os mais fortes
Esperanças e sonhos,
Continue, siga em frente
Como se quisesse encontrá-los
Não se preocupe com o sentimento
De preconceito ou pelos valores sociais dos adultos




(PS.: Não sei se traduzi certo ^^' )

I'm so tired
I'm so sad
I don't know what happens
be happy and unhappy
at the same time
but I'd rather feel pain
than not feel anything
that the more I fight
you're still my everything
rain drops sliding window
as a tear sliding my face
losing the color of my rainbow
scratching your black in me
giving my blood to you
so tired and sick
ready to die. . .

Hoje, eu não me sinto bem
Hoje sinto-me ainda mais perdida
Estou sem mais um pedaço de você
Estou sem mais um pedaço de mim
Estou seca, como um galho
As Lágrimas não caem mais
Escorregando e deslizando bem mais
A canção de ninar, você fez pra mim,
Me adormece ininterruptamente
Eu embacei o vidro da janela
Com minha respiração mas
Ainda estou hiante de teu ar